El camino es el eje de todas las cosas.

Hoy me atreví a volver sobre el escritorio de Patricia Cajal y encontré libros abiertos, producto tal vez de sus últimos aprendizajes. Entre ellos está el 62 del Tao esencial, que dice.

El Camikoes el eje de todas las cosas:
el tesoro de la gente buena,
el salvaguarda de aquellos que no son bueno.
Las palabras hermosas pueden ser vendidas,
los actos glorificados pueden oprimir a la gente;
¿Por qué debiera abandonarlos la gente que no es buena?
Por ello para entronizar a un emperador
y designar a altos funcionarios,
uno puede tener una joya muy preciada
y manejar una tropilla de caballos,
pero esto no es tan bueno
como avanzar tranquilamente en este Camino.
¿Por qué ensalzban los antiguos este Camino?
A través de él uno pude alcanzare cosas sin prolongados anhelos
y escapar de los defectos que uno tiene;
por ello es que es ensalzado por el mundo.

(Las anotaciones al márgen en lápiz son de Patricia)

No hay comentarios: