Triptica Nacional. Lengua.01. EL ESPAÑOL DE LOS ARGENTINOS


No son muchos los trabajos sobre la lengua española en la Argentina. Desde 1954 es un libro clásica la obra de BERTA VIDAL de BATTINI titulada El español de la Argentina, un esfuerzo aislado en el trazado de un panorama de la cuestión en el ámbito nacional.

En tiempos mas cercanos aparece como obra colectiva coordinada por MARIA BEATRIZ FONTANELLA DE WEIBERG titulada EL ESPAÑOL DE LA ARGENTINA Y SUS VARIEDADES REGIONALES. Participan en el mismo destacadas lingüistas habiéndose dividido en siete regiones:

LITORAL

NOR ESTE

NOR OESTE

CENTRO

CUYO

Y EN OTRO PLANO LAS REGIONES BONAERENSE Y PATAGONIA donde trabajó expresamente la profesora FONTANELLA   .

Pero lo que si son abundantes son los trabajos lingüísticos sobre diversos aspectos parciales del español hablado y escrito en nuestro paìs, que ya para 1994 superaban el millar, cifra que estimamos ha de haber seguido multiplicándose.

 Todo comenzó elaborando vocabularios, en niveles regionales.

Todo un capítulo es definir lo que significa ser ARGENTINOS, más allá del chiste que con sus mismas letras se puede construir otra palabra: IGNORANTES.